Privacy policy

1. Verantwortlicher · Controller

Kepler Carbon [to be completed], [to be completed] (Anschrift · address). E-Mail: contact@keplercarbon.com. Further details are in the Impressum.

2. Hosting und Server-Logs · Hosting and server logs

Diese Website wird über Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browserinformationen, um die Website sicher und stabil bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wir selbst werten diese Daten nicht zu Analysezwecken aus.

The site is delivered by Cloudflare Pages. When you visit, Cloudflare processes technically necessary data such as your IP address, time of request, page requested and browser details to deliver the site securely (Art. 6(1)(f) GDPR). Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework. We do not use this data for analytics.

3. Keine Cookies, kein Tracking · No cookies, no tracking

Wir setzen keine Cookies, keine Analyse- oder Marketing-Tools und keine Social-Media-Plugins ein. Schriften und Skripte werden von unserem eigenen Server geladen. Für die Seitenübergangs-Animation speichert die Website einen kurzen Hinweis im Session-Speicher Ihres Browsers; er enthält keine personenbezogenen Daten und wird beim Schließen des Tabs gelöscht (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

We use no cookies, analytics, advertising tools or social media plugins. Fonts and scripts are served from our own server. For the page transition the site keeps a short flag in your browser's session storage; it holds no personal data and is deleted when you close the tab.

4. Kontakt per E-Mail und Formular · Contact by email and form

Die Formulare auf unserer Kontaktseite senden keine Daten an einen Server. Sie erstellen eine E-Mail in Ihrem eigenen E-Mail-Programm, die Sie selbst absenden. Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO), und löschen sie, wenn sie dafür nicht mehr benötigt werden und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

The forms on our contact page do not send data to any server. They prepare an email in your own email app, which you send yourself. When you write to us, we process your details to answer your enquiry (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR) and delete them once they are no longer needed and no retention duty applies.

5. Ihre Rechte · Your rights

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Schreiben Sie uns dazu an contact@keplercarbon.com.

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection (Art. 15-21 GDPR), and the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). Write to us at the address above.

Stand · Last updated: November 2026